VN1700 VOYAGER ABS (VN1700BBF) KAWASAKI 2011

Battery Case
КОРПУС АККУМУЛЯТОРА

Crankcase
Картер

Cylinder Head
ГБЦ

Cylinder Head Cover
Крышка ГБЦ

Cylinder/Piston(s)
ЦИЛИНДР/ПОРШЕНЬ

Air Cleaner
Воздушный фильтр

Muffler(s)
Глушитель

Valve(s)
КЛАПАН

Camshaft(s)/Tensioner
РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫЙ ВАЛ/НАТЯЖИТЕЛЬ

Frame Fittings
Крепление рамы

Swingarm
Маятник

Brake Piping
Тормозные трубки

Brake Pedal
Тормозная педаль

Rear Hub
Задняя ступица

Front Hub
Передняя ступица

Tires
Шины

Stand(s)

Fenders
КРЫЛЬЯ

Footrests
Подножки

Suspension/Shock Absorber
ПОДВЕСКА/АМОРТИЗАТОР

Crankshaft
Коленвал

Balancer
Балансир

Clutch

Generator
Генератор

Ignition System
Система зажигания

Starter Motor
Электродвигатель

Water Pump
Водяной насос

Radiator

Cooling
ОХЛАЖДЕНИЕ

Water Pipe
Водяная трубка

Oil Pump
Масляный насос

Fuel Injection
Впрыск топлива

Transmission
Трансмиссия

Gear Change Drum/Shift Fork(s)
БАРАБАН ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ ПЕРЕДАЧ/ВИЛКА СЦЕПЛЕНИЯ

Gear Change Mechanism
Механизм переключения передач

Crankcase Bolt Pattern
Crankcase Bolt Pattern

Chain Cover
КРЫШКА ЦЕПИ

Left Engine Cover(s)
ЛЕВАЯ КРЫШКА ДВИГАТЕЛЯ

Right Engine Cover(s)
ПРАВАЯ КРЫШКА ДВИГАТЕЛЯ

Throttle
Дроссель

Fuel Pump
Топливный насос

Frame

Decals(Black/Graystone)
Наклейки

Decals(Ebony/Gray)
Наклейки

Decals(Blue/Gray)
Наклейки

Decals(Titanium/Black)
Наклейки

Labels
Наклейки

Owner's Tools
Инструменты владельца

Reflectors
ОТРАЖАТЕЛИ

Ignition Switch
Замок зажигания

Cowling
Обтекатель

Oil Filter
МАСЛЯНЫЙ ФИЛЬТР

Manual
Руководство

Saddlebags(Trunk)
СЕДЕЛЬНЫЕ СУМКИ

Saddlebags(Side Bag)
СЕДЕЛЬНЫЕ СУМКИ

Saddlebags(Side Bag Bracket)
СЕДЕЛЬНЫЕ СУМКИ

Chassis Electrical Equipment
Электрооборудование шасси

Seat

Fuel Tank
Топливный бак

Clutch Master Cylinder
Главный цилиндр сцепления

Front Fork
Передняя вилка

Handlebar
Руль

Rear Brake
Задний тормоз

Rear Master Cylinder
Задний главный цилиндр

Front Brake
Передний тормоз

Meter(s)
Прибор

Other
ДРУГОЕ

Turn Signals
Поворотники

Taillight(s)
Задняя фара

Headlight(s)

Guard(s)
ЗАЩИТА

Windshield
Ветровое стекло

Side Covers/Chain Cover
БОКОВЫЕ КРЫШКИ/КРЫШКА ЦЕПИ

Cables
Кабели

Front Master Cylinder
Передний главный цилиндр