F 850 GS (0B09, 0B19) BMW Motorrad BMW 2016 F models K8x (VIN: K81(f850GS))

Brake lines, front
Тормозные магистрали, передние

Rotational-speed sensor, rear
Датчик вращательной скорости, задний

Front wheelspeed sensor
Датчик скорости переднего колеса

Pressure modulator ABS
Модулятор давления ABS

Brake fluid
Тормозная жидкость

Brake pipe rear
Тормозная трубка, задняя

Brake pedal
Педаль тормоза

Cross spoke wheel rear
Колесо с крестовыми спицами, заднее

Cross spoke wheel front
Колесо с крестовыми спицами, переднее

Front frame
Передняя рама

Rear frame
Задняя рама

Front panel carrier
Крепление передней панели

Front wheel fender
Крыло переднего колеса

Center stand
Центральная подставка

Brake master cylinder
Главный тормозной цилиндр

Rear wheel brake
Задний тормоз

Hand protector
Защита для рук

Control assembly fitting
Крепления системы управления

Clutch control assembly
Система управления сцеплением

Clutch cable
Трос сцепления

Steering damper
Ремень для рулевого управления

Rear wheel swinging arm
Маятник заднего колеса

Level sensor
Датчик уровня

Spring strut, rear
Пружинный амортизатор, задний

Spring strut, ESA, rear
Стойка с пружиной, ESA, задняя

Holder for engine spring strut
Кронштейн для стойки с пружиной двигателя

Chain drive
Цепной привод

Chain guard
Защита цепи

Front wheel brake
Тормоза переднего колеса

Handlebar
Руль

Side stand
Боковая подножка

Luggage grid
Решетка для багажа

Tank cover, center
Крышка бака, центральная

Rear wheel cover
Колпак заднего колеса

Air ducting, radiator
Вентиляционные каналы радиатора

Air-discharge duct
Вытяжной воздуховод

Primed parts
Обработанные детали

Radio telephone box
Коробка радиотелефона

Radio transceiver box low
Низкий уровень мощности блока радиопередатчика

Baseplate, radio units
Опорная плита, радиоприемники

Footrest plate/footrest front left
Накладка для ног/подставка для ног, передняя, левая

Footrest plate/footrest front right
Накладка для ног/подставка для ног, передняя, правая

Footpeg plate/Rear footpeg
Пластина подножки/задняя подножка

Stick-on label
Наклейка

Government authorities sticker
Наклейка для государственных органов

Badge holder Badge holder
Держатель значка

Fairing side panels
Боковые панели обтекателя

Case, official vehicle
Кофр, служебное транспортное средство

Case, official vehicle, single parts
Кофр, служебное транспортное средство, отдельные части

Retaining strap, case, official vehicle
Удерживающий ремень для кофра, служебное транспортное средство

Case holder, official vehicle
Держатель кофра, служебное транспортное средство

Topcase carrier luggage carrier
Опора верхнего кофра, багажника

raised handle

Holder for radio transceiver box
Держатель для радиопередатчика

Rear carrier part
Задняя часть опоры

Fire extinguisher holder
Держатель огнетушителя

Fork protection cover
Защита вилки

License plate holder
Держатель номерного знака

Slipstream deflector
Дефлектор потока воздуха

Windshield / mount
Лобовое стекло / крепление

Mirror
Зеркало

Handlebar grips / Multi-Controller
Грипсы руля / Многофункциональные

Owner's handbook
Руководство пользователя

Starter 1-way clutch, reduction gear
Стартер с односторонним сцеплением, редукционный механизм

Compensating shaft
Компенсирующий вал

Camshaft, camshaft gear, timing chain
Распредвал, шестерня распредвала, цепь ГРМ

Valves with springs
Клапаны с пружинами

Oil pump with filter screen and drive
Масляный насос с фильтром и приводом

Oil filter
Масляный фильтр

Oil filler, dipstick
Маслозаливная горловина, щуп

Oil cooler with supply and return lines
Масляный радиатор с подающими и возвратными трубками

Coolant pump with drive
Насос охлаждающей жидкости с приводом

Thermostat and coolant lines
Термостат и трубопроводы охлаждающей жидкости

Intake manifold
Впускной коллектор

Engine skid plate plastic
Пластиковая защита двигателя

Engine skid plate aluminum
Защитная пластина двигателя из алюминия

Piston with rings and wristpin
Поршень с кольцами и пальцем

Connecting rod with bearing
Шатун с подшипником

EC Certificate of Conformity
Сертификат соответствия ЕС

Engine oil / maintenance service
Масло для двигателя / сервисное обслуживание

Service of telescopic forks
Обслуживание телескопических вилок

Brake service
Обслуживание тормозов

Luggage system Vario
Система багажа Vario

Engine
Двигатель

Screw connection, engine housing
Винтовое соединение, корпус двигателя

Cylinder Head
ГБЦ

Cylinder head cover
Крышка ГБЦ

Oil Pan
Поддон

Engine housing cover, left
Крышка корпуса двигателя, левая

Engine housing cover, right
Крышка корпуса двигателя, правая

Crankshaft with bearing
Коленвал с подшипником

Engine protection bar
Защитная дуга двигателя

Ignition coil/spark plug
Катушка зажигания / свеча зажигания

Alternator
Генератор

Expansion tank
Расширительный бак

Electric fan, suction
Электрический вентилятор, всасывающий

Exhaust manifold with front muffler
Коллектор выхлопной системы с передним глушителем

Exhaust system parts with mounts
Детали выхлопной системы с креплениями

Clutch with clutch plate
Сцепление с диском сцепления

Clutch throwout bearing with lever
Подшипник выжимного сцепления с рычагом

Transmission sensor
Датчик трансмиссии

Transmission shafts
Валы трансмиссии

Inside shift-control components
Внутренние компоненты системы переключения передач

Outside shift-control components
Внешние компоненты системы переключения передач

Telescopic forks, Telelever
Телескопические вилки, Telelever

Fork brace, bottom/top
Скоба вилки, нижняя/верхняя

Stanchion
Подпорка

Coolant lines
Трубопроводы охлаждающей жидкости

Engine radiator with mounting hardware
Радиатор двигателя с монтажными комплектующими

Voltage regulator
Регулятор напряжения

Starter
Стартер

Coding plug
Кодировочный штекер

Intake air temperature sensor
Датчик температуры всасываемого воздуха

Crankshaft sensor
Датчик коленвала

Camshaft position sensor
Датчик положения распредвала

Temperature sensor, coolant
Датчик температуры охлаждающей жидкости

Throttle valve and actuator
Дроссельная заслонка и привод

Control unit
Блок управления

Intake muffler
Глушитель впуска

Fuel container with filler pipe
Топливный контейнер с заливной трубкой

Activated Charcoal Filter/FUEL VENTILAT
Фильтр с активированным углем/СИСТЕМА ВЕНТИЛЯЦИИ ТОПЛИВА

Fuel pump / float sensor
Топливный насос / датчик поплавка

Fork slider
Слайдер вилки

Painted parts WN99 glacier-silver met.
Покрашенные детали WN99 glacier-silver met.

RF remote control locking system
Система блокировки с дистанционным управлением RF

Brake disk lock with alarm system
Замок тормозного диска с системой сигнализации

Multifunction tool
Многофункциональный инструмент

Set, mini-flow pump
Комплект, мини-насос дренажный

tarpaulin

Cover indoor
Чехол для хранения

Chain oiler system
Система смазки цепи

Power reduction to 35 kW
Снижение мощности до 35 кВт

Engine guard, aluminum
Защита двигателя, алюминий

Shift Assistant Pro
Помощник переключения передач Pro

RDC
RDC (система контроля давления в шинах)

Heated handlebar grips
Обогреваемые грипсы руля

Handlebar board high
Высокая панель руля

Footrests, Enduro, wide, front
Подножки, Эндуро, широкие, передние

Label "emission control information"
Наклейка «Информация о контроле выбросов»

Label "Noise Instruction"
Наклейка «Инструкция по устранению шума»

Tools
Инструменты

Type plate
Табличка

Type plate / notice label
Заводская табличка/информационная наклейка

Various notice stickers
Различные уведомляющие наклейки

Instruction notice, Payload
Instruction notice, Payload

Label "Tires"
Наклейка "Шины"

Label "original BMW teile"
Наклейка "Оригинальные детали BMW"

Labels for China
Наклейки для Китая

Labels for Australia
Наклейки для Австралии

Labels for Russia
Наклейки для России

Type plate Gulf states
Заводская табличка государств персидского залива

Labels
Наклейки

Notice label, chain tension
Уведомительная наклейка, натяжение цепи

Shift lever, adjustable
Регулируемый рычаг переключения передач

Footbrake lever, adjustable
Регулируемый рычаг тормоза

Windshield
Ветровое стекло

Miscellaneous luggage system
Разные части багажной системы

LED auxiliary headlight
Светодиодная дополнительная фара

LED turn signals
Светодиодные поворотники

USB charger
Зарядное устройство USB

GPS preparations
Подготовка к работе с GPS

Navigator VI without Mount Cradle
Навигатор VI без монтажного кронштейна

Navigator VI with Mount Cradle
Навигатор VI с креплением

BMW Motorrad Smartphone Cradle
Крепление для смартфона BMW Motorrad

Holder for Smartphone Cradle
Держатель для смартфона

Cruise control
Круиз-контроль

Enable codes
Коды активации

LED flashlight
Светодиодный поворотник

Motorcycle carpet
Коврик для мотоцикла

Bag for luggage rack
Сумка для багажной сетки

Luggage system "Atacama"
Багажная система "Atacama"

Bench seat, Comfort
Сиденье-скамья, Комфорт

Seat bench, Rallye

Low-profile bench seat
Сиденье с низким профилем

Inside pocket, official vehicle case
Внутренний карман, кофр официального транспортного средства

Single parts, aluminum case
Отдельные детали, алюминиевый кофр

Vario case
Кофр Vario

Single parts, Vario case
Отдельные детали, кофр Vario

Case carrier for Vario case
Кронштейн для кофра Vario

Top Case
Верхний кофр

tank-top bag

Duffle bag 3
Сумка-дуффел 3

Inner pocket, Vario case/Topcase
Внутренний карман, кофр Vario/багажник

Softbag 3
Мягкая сумка 3

Set of headlight guards
Комплект защит фар

Preparation for navigation system
Подготовка к работе навигационной системы

Painted parts U753 alpine white/black
Покрашенные детали U753 alpine white/black

Cable tie / cable tie with bracket
Кабельная стяжка с кронштейном

Plug-in connection bracket
Вставной соединительный кронштейн

Tubing support
Опора трубопровода

Special tool for wiring harness repair
Специальный инструмент для ремонта проводки

Various parts, wiring harness repair
Различные запчасти для ремонта проводки

Repair kit for socket housing, 3-pin
Комплект для ремонта корпуса розетки, 3

Repair cable main cable harness
Ремонтный кабель основной проводки

Fuses
Предохранители

Battery
Аккумулятор

Bracket for battery
Кронштейн для аккумулятора

Additional battery holder
Дополнительный держатель аккумулятора

Multifunction switch, handlebar, left
Многофункциональный переключатель, руль, левый

Switch, kickstand
Переключатель, подножка