DL 1050 DE V-STROM M3 SUZUKI (VIN: JS1EF13A)

FRAME - COVER
РАМА

LOWER FAIRING (DE)
НИЖНИЙ ОБТЕКАТЕЛЬ

FAIRING (EN)
ОБТЕКАТЕЛЬ

REAR FENDER (EN)
ЗАДНЕЕ КРЫЛО

HAND PROTECTOR
ЗАЩИТА ДЛЯ РУК

HANDLE LEVER (EN)
РЫЧАГ РУЛЯ

HANDLE RAIL (DE)
РУЧКА

FRONT FENDER (EN)
ПЕРЕДНЕЕ КРЫЛО

WINDSHIELD (DE)
ВЕТРОВОЕ СТЕКЛО

FRAME FAIRING (EN)
ОБТЕКАТЕЛЬ РАМЫ

FRONT BRACKET
ПЕРЕДНИЙ КРОНШТЕЙН

SIDE PANELS (EN)
БОКОВЫЕ ПАНЕЛИ

EVAPORATION SYSTEM
СИСТЕМА ИСПАРЕНИЯ

TANK PANEL (EN)
ПАНЕЛЬ БАКА

TANK (EN)
БАК

FOOTREST (DE)
ПОДНОЖКА

CARRIER
ОПОРА

STAND (DE)
ПОДСТАВКА

ENGINE GUARD (DE)
ЗАЩИТА ДВИГАТЕЛЯ

Label
Наклейка

HEATED GRIPS OPTIONAL
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПОДОГРЕВАЕМЫЕ ГРИПСЫ

WINDSHIELD OPTIONAL
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ВЕТРОВОЕ СТЕКЛО

SEAT OPTIONAL (DE)
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ СИДЕНЬЕ

REAR BRAKE MASTER CYLINDER (EN)
ГЛАВНЫЙ ЦИЛИНДР ЗАДНЕГО ТОРМОЗА

REAR BRAKE CALIPER
ЗАДНИЙ ТОРМОЗНОЙ СУППОРТ

REAR WHEEL (EN)
ЗАДНЕЕ КОЛЕСО

SHOCK ABSORBER (EN)
АМОРТИЗАТОР

SWINGARM (EN)
МАЯТНИК

CLUTCH CYLINDER (EN)
ЦИЛИНДР СЦЕПЛЕНИЯ

FRONT BRAKE MASTER CYLINDER
ГЛАВНЫЙ ЦИЛИНДР ПЕРЕДНЕГО ТОРМОЗА

FRONT BRAKE LINE
ПЕРЕДНЯЯ ТОРМОЗНАЯ МАГИСТРАЛЬ

FRONT BRAKE LINE (DE)
ПЕРЕДНЯЯ ТОРМОЗНАЯ МАГИСТРАЛЬ

ABS unit

FRONT WHEEL (EN)
ПЕРЕДНЕЕ КОЛЕСО

Steering stem (DE)
Рулевая колонка

FORK (DE)
ВИЛКА

SEAT (DE)
СИДЕНЬЕ

HOLDER (DE)
ДЕРЖАТЕЛЬ

GRIP SWITCH (DE)
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ НА РУЧКЕ

BODY ELECTRICAL (EN)
ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ КУЗОВА

OIL PUMP
МАСЛЯНЫЙ НАСОС

Exhaust
Выхлопная система

AIR FILTER
ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР

THROTTLE BODY
КОРПУС ДРОССЕЛЬНОЙ ЗАСЛОНКИ

TIMING CHAIN
ЦЕПЬ ГРМ

CAMSHAFT /​ VALVE

Starter clutch
Стартерное сцепление

CRANKSHAFT
КОЛЕНВАЛ

CRANKCASE COVER
КРЫШКА КАРТЕРА

CRANKCASE (EN)
КАРТЕР

CRANKCASE
КАРТЕР

CYLINDER
ЦИЛИНДР

CYLINDER HEAD (REAR)
ГБЦ

CYLINDER HEAD (FRONT) (EN)
ГБЦ

GASKET SET
КОМПЛЕКТ ПРОКЛАДОК

FUEL PUMP
ТОПЛИВНЫЙ НАСОС

OIL COOLER
МАСЛЯНЫЙ РАДИАТОР

WATER PUMP
ВОДЯНОЙ НАСОС

LOCK SET (DE)
КОМПЛЕКТ ЗАМКОВ

WIRE HARNESS (EN)
ПРОВОДКА

TAILLIGHT
ЗАДНЯЯ ФАРА

INDICATOR (EN)
ИНДИКАТОР

Headlight

SPEEDOMETER (EN)
СПИДОМЕТР

ELECTRICAL (DE)
ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ

BATTERY (EN)
АККУМУЛЯТОР

IGNITION MAGNET
МАГНИТ ЗАЖИГАНИЯ

COOLER PIPE
ТРУБА ОХЛАДИТЕЛЯ

AIR DIAPHRAGM VALVE
КЛАПАН ВОЗДУШНОЙ ДИАФРАГМЫ

Clutch

TRANSMISSION (EN)
ТРАНСМИССИЯ

GEAR CHANGE (DE)
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ ПЕРЕДАЧ

Starter motor
Электродвигатель

COOLER
РАДИАТОР